THE Q-LINE INSIDER

Zoals eerder aangekondigd, zijn de prijzen op onze website inmiddels aangepast. Voor eindgebruikers geldt de nieuwe prijs per direct.

Voor onze gewaardeerde wederverkopers treden de nieuwe prijzen in werking per 1 januari 2025. Dit betekent:

• Orders geplaatst vóór 31 december 2024vallen nog onder de oude prijs.
• Vanaf 1 januari 2025 worden alle orders tegen de nieuwe prijzen berekend.
• Ook op reeds uitgebrachte offertes geldt vanaf 1 januari 2024 de nieuwe prijslijst.

Wij waarderen de samenwerking en vertrouwen erop dat deze aanpassing soepel verloopt. Mocht je nog vragen hebben of specifieke wensen willen bespreken, neem dan gerust contact met ons op.

As previously announced, the prices on our website have now been updated. The new prices apply to end customers with immediate effect.

For our valued resellers, the new prices will come into effect on 1 January 2025. This means:

• Orders placed before 31 December 2024 will still fall under the old pricing.
• From 1 January 2025, all orders will be calculated based on the new prices.
• Previously issued quotations will also follow the new price list starting 1 January 2024.

We greatly value our collaboration and trust that this adjustment will proceed smoothly. If you have any questions or wish to discuss specific requirements, please feel free to contact us.

Wie bereits angekündigt, wurden die Preise auf unserer Website inzwischen angepasst. Für Endkunden gelten die neuen Preise ab sofort.

Für unsere geschätzten Wiederverkäufer treten die neuen Preise zum 1. Januar 2025 in Kraft. Das bedeutet:

• Bestellungen, die vor dem 31. Dezember 2024aufgegeben werden, fallen noch unter die alten Preise.
• Ab dem 1. Januar 2025 werden alle Bestellungen zu den neuen Preisen berechnet.
• Auch für bereits ausgestellte Angebote gilt ab dem 1. Januar 2024 die neue Preisliste.

Wir schätzen die Zusammenarbeit und sind zuversichtlich, dass diese Anpassung reibungslos verläuft. Sollten Sie noch Fragen haben oder besondere Wünsche besprechen wollen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.