Q-Line

THE Q-LINE INSIDER

NEWS FOR DEALER AND RESELLER

THE Q-LINE INSIDER

productwijziging / Product Update / Produktänderung

Onderwerp: Belangrijke update: Wijziging timer bedieningskast solarium

Beste klant,

Om de gebruikservaring van onze solariums verder te optimaliseren, voeren we per direct een aanpassing door in de timer van de bedieningskast. De timer, die voorheen ingesteld was op 60 minuten, wordt vervangen door een nieuwe timer met een looptijd van 30 minuten.

Deze wijziging is doorgevoerd om ongewenste uitloop te voorkomen en de efficiëntie van het apparaat te verhogen. De functionaliteit en kwaliteit blijven uiteraard op het hoogste niveau die u van ons gewend bent.

Heeft u vragen of wenst u meer informatie over deze aanpassing? Neem gerust contact met ons op. Wij staan klaar om u te helpen.

Subject: Important Update: Timer Adjustment for Solarium Control Box

Dear Customer,

To further enhance the user experience of our solariums, we are implementing an immediate adjustment to the timer of the control box. The timer, previously set to 60 minutes, will now be replaced with a new 30-minute timer.

This change has been made to prevent unwanted overruns and improve the device’s efficiency. The functionality and quality will remain at the highest standard you expect from us.

If you have any questions or require further information about this adjustment, please do not hesitate to contact us. We are here to assist you.

Betreff: Wichtige Mitteilung: Anpassung des Timers in der Steuerbox des Solariums

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Um die Benutzererfahrung unserer Solarien weiter zu verbessern, nehmen wir eine sofortige Anpassung des Timers in der Steuerbox vor. Der bisher auf 60 Minuten eingestellte Timer wird durch einen neuen Timer mit einer Laufzeit von 30 Minuten ersetzt.

Diese Änderung wurde vorgenommen, um unerwünschte Überläufe zu vermeiden und die Effizienz des Geräts zu erhöhen. Die Funktionalität und Qualität bleiben selbstverständlich auf dem gewohnt hohen Niveau.

Sollten Sie Fragen haben oder weitere Informationen zu dieser Anpassung wünschen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Solarium bediening timer  
Q-Line

www.q-line.com

Unsubscribe from this mailing list